I think that mainly proves the point, 1 year has nothing to do with the next, having losses, where you actually try to win, don't hurt a franchise in the future. Drafting #4 was because they had a terrible record that year, so they won the opportunity to draft McGinest by losing enough games.
Obviously, a better draft pick is no guarantee thought the higher the pick the better the odds of getting a better player. The main point is if they lose to the Jets while trying to win it will have no bearing on next season's team culture.